Multi-account VPS services are identified by the icon in the Hosting Resources > Hosting Accounts listing.

The icon identifies a child hosting account (on a custom hosting plan) hosted on one of your SmartVPS plans.

Clicking on either of the icons opens up the "Manage Server" interface.